Alipay — открыть счёт и начать пользоваться

Возможно, вы слышали, что Alipay является сервисом «относительно недоступным» для иностранцев. Так вот — это не правда и мы вам сейчас это докажем. Зарегистрироваться здесь, действительно, немного труднее, чем скажем в приложении WeChat, но на самом деле процесс занимает немного времени и не так уж сложен. Приложение Alipay переведено на английский язык только частично (что странно, но объяснимо китайской спецификой в целом), и вызывает определенные трудности, но мы поможем вам по всём разобраться.

Если вы когда-либо оплачивали что-нибудь на Таобао, то у вас уже есть аккаунт Alipay (сюрприз) — он создается автоматически, как только вы перейдете в раздел платежные реквизиты. Теперь вам останется только скачать приложение и подтвердить свою личность для доступа ко всем сервисам Alipay.

Если вы еще не создали учетную запись или ничего еще не оплачивали на ТаоБао — следуйте нашим советам, приведенным ниже и пользуйтесь невероятно удобным приложением Alipay для платежей со своего смартфона.

Примечание: если у вас уже есть приложение и вы просто хотите подтвердить свой аккаунт, перейдите к шагу 6.

И так, поехали!

Прежде чем начать, убедитесь, что на вашем телефоне установлен английский язык (как правило он по умолчанию установлен на всех смартфонах). Как только это будет сделано, перейдите в магазин приложений и скачайте Alipay (по-китайски: 支付宝).

если вы скачиваете из русского AppStore или Play Market —

И запустите приложение.

Если по какой-то причине, после установки приложения, оно у вас на китайском языке, то на главном экране в верхнем правом углу находится кнопка выбора языка. Нажмите на нее и выберите английский язык и нажмите кнопку «Back».

Для регистрации вам понадобиться нажать на кнопку в «More» в нижней части экрана, после чего во всплывшем окне выбрать «Sign up»

Как и в любом другом китайском приложении , следующим вашим шагом будет подтверждение своего номера телефона. Выберите регион к которому относится ваш номер телефона, а затем укажите сам номер и нажмите «Sign up».

Вам придет SMS с кодом подтверждения. Введите его на следующем экране. Если вы не получите SMS с кодом, после 60 секунд вы можете повторно отправить запрос.

Если вы установили приложение из русского AppStore или PlayMarket то все будет чуть проще и будет выглядеть после нажатия «Sign up»  сразу телефон и регион «Russia»

Примечание: для Taobao, вы можете использовать ту же учетную запись, пароль и номер телефона, с помощью которых совершаете вход в платежную систему Alipay.

После регистрации вы попадете на главный экран приложения. У вас будет возможность оплачивать различные услуги, покупки в магазинах и принимать платежи на свой аккаунт Alipay, прямо с этого экрана.

Так же вы сможете заказать такси, посмотреть курсы валют и перевести деньги на карту любого банка Китая. Для удобства использования, самостоятельно меняйте расположение услуг, удаляйте редко используемые и заменяйте их на те которыми вы пользуетесь каждый день.

Для этого нажмите на иконку (выглядит как четыре квадратика), а затем на кнопку Edit в верхнем правом углу.

Нажимая на плюс — услуги будут автоматически попадать в раздел часто используемых; нажимая на минус — удаляться из данного раздела.

Войдите в систему и выберите «Me» в нижней части экрана. Зайдите в свой профиль и нажмите на «My Cards». На экране появится предложение создать 6-значный пароль (обязательно запомните его), который вы будете использовать при оплате товаров.

Если у вас нет карты привязанной к вашей учетной записи, вам автоматически предложат ввести информацию об оплате.

После ввода номера карты, вас перебросит на экран, где вам необходимо заполнить остальную информацию, указанную в банке при оформлении карты. Вводимые данные должны быть точно такие же как и в банке, иначе ничего не выйдет.

В строке «Name» — укажите имя владельца карты

В строке «Id type» — из предложенных вам вариантов выберите «Passport».

В строке «Id number» — укажите номер своего паспорта.

Если все данные введены верно вас еще раз попросят ввести код подтверждения, высланный вам по SMS. После ввода кода на экране появится надпись «Success» (что говорит об успешной привязке карты). Под надписью «Success» появиться предложение застраховать свой аккаунт (стоимость страховки составляет 0.1 юаня ~ 1 рубль).

После нажатия «Complete» в верхнем правом углу

вы увидите свою карту уже привязанную к вашему аккаунту.

Рассчитываться за покупки и услуги можно и балансом самого аккаунта. Пополнить его можно с любой привязанной карты нажав «Top Up».

Ограничения на пополнения и перевод денег можно проверить, нажав кнопку «Limit» в правом верхнем углу:

Так же без особых проблем средства, которые находятся у вас на балансе можно вывести на любую привязанную карту нажав «Withdraw».

Но эта и другие полезные функции станут доступны только после подтверждения вашей личности.

Если вы собираетесь оплатить продукты, купленные на рынке или в небольшом магазине, вам предложат отсканировать QR-код продавца.

Что необходимо сделать:

Перейдите на главный экран и нажмите «Scan». Затем просто переведите объектив на QR-код продавца. В появившемся окне (напротив знака юань) введите необходимую сумму и нажмите подтвердить.

Если же вы закупаетесь в крупном магазине с кассовыми аппаратами, то в этом случае кассир будет сканировать ваш QR-код. Так же как и в предыдущем случае заходим на главную страницу, но выбираем не «Scan», а «Pay».

Поднесите ваш QR-код к сканеру. После сканирования с вас снимут сумму, которая будет выбита на кассовом аппарате. Перед оплатой вы всегда сможете выбрать с какого счета снимут ваши деньги (выбор счета находится под QR-кодом)

Далее в верхнем меню нажав на «Collect» вы сможете получить деньги, а в разделе «Pocket» хранятся все ваши скидочные карты и скидочные талоны (что чертовски удобно).

Если вы не хотите быть ограничены лимитами Alipay для не подтвержденных пользователей, то пришло время, чтобы подтвердить вашу личность. Чтобы сделать это, вам необходимо перейти на сайт Alipay. К сожалению, на данный момент сайт не поддерживает английский язык.

Нажмите на синюю кнопку «登录» и войдите в систему, используя имя пользователя и пароль, которые вы создали.

На следующей странице сайте, на панели сверху найдите ссылку «账户设置». Нажмите на нее, чтобы перейти к настройкам учетной записи.

Далее вы увидите список различных функций. Для подтверждения вашей личности, перейдите по первой ссылке в верху экрана «真实姓名» (как показано ниже).

Прежде чем подтвердить информацию своей учетной записи, вы попадете еще на одну страницу. Осталось всего несколько шагов и дело сделано.

Первый — это заполнить информацию о вашем банковской карте. Нажмите на синюю кнопку справа от экрана, а затем заполните форму как показано ниже.

Далее убедитесь, что вы выбрали подходящую форму идентификации вашей личности. Мы рекомендуем через паспорт — выберите «护照» из выпадающего меню.

Следующим вашим шагом будет добавление 2 сканов (фото) паспорта: основная страница с вашей фотографией и фото штампа последнего визита в страну. Кликнув на фото внизу экрана, вы увидите примеры необходимых фотографий.

При загрузке используйте сканы (фото) хорошего качества, иначе система их не распознает.

Если у вас нет сканера, вы можете попробовать альтернативный способ — отсканируйте QR-код в правой части экрана и загрузите фото вашего паспорта через приложение Alipay.

Как только вы загрузите фото, нажмите на синюю кнопку внизу, чтобы продолжить.